Chán chường yến anh

Chỉ tình trạng sa vào cuộc sống ăn chơi trác táng, nhất là chuyện trai gái, đến mức sinh ra chán ngán. Thường dùng để chê lối sống buông thả, hưởng lạc quá độ.

Refers to indulging excessively in pleasure-seeking, especially romantic or sexual pursuits, until one becomes jaded. It is used to criticize a dissipated, self-indulgent way of life.